Joyce once said of his novel Ulysses: “I want to give a picture of Dublin so complete that if the city one day suddenly disappeared from the earth it could be reconstructed out of my book.”

In 1969, Nabokov told an interviewer, “Instead of perpetuating the pretentious nonsense of Homeric, chromatic, and visceral chapter headings, intstructors should prepare maps of Dublin with Bloom’s and Stephen’s intertwining itineraries clearly traced.” Nabokov drew just such a map as part of his lecture notes for Ulysses (see the above picture).

(Source: fathom.com)